logo

Cómo hacer que un deudor le pague voluntariamente


In English>

La manera más fácil de cobrar es alentando al deudor a que pague voluntariamente. He aquí cuatro cosas que puede hacer:


1. Escribir una carta.
Escríbale una carta al deudor del fallo. Le puede escribir una carta usted mismo. (Vea una carta de muestra, Abre una nueva ventana o use un programa de computadora Abre una nueva ventana para escribir su carta.) Puede citar en su carta las siguientes razones que el deudor debería tener para pagarle el fallo ordenado por la corte:

  • Si el deudor no le paga, usted (el acreedor del fallo) puede recibir un interés del 10% por año a partir de la fecha en que se dictó el fallo, más el reembolso de todos los costos razonables y necesarios de cobranza, hasta que el deudor termine de pagar todo el fallo. (Vea el Código de Procedimiento Civil de California, secciones 685.010 a 685.040) Abre una nueva ventana  
  • Los fallos se pueden hacer cumplir por 10 años y se pueden renovar por otros 10 años, y después se pueden seguir renovando. Para obtener más información, lea ¿Cuánto tiempo tiene el acreedor para cobrar el fallo? Para consultar la ley que establece el procedimiento de renovación de fallos, vea el Código de Procedimiento Civil de California, secciones 683.110 a 683.220. Abre una nueva ventana
  • Las agencias de crédito sabrán que el deudor no ha pagado el fallo porque su nombre aparecerá en la “Lista de fallos” de la corte, que es un documento público. Cuanto antes le pague el deudor, mejor será el informe de crédito del deudor.
  • Si el deudor del fallo no le paga, usted, el acreedor del fallo, puede pedir: 

    • Un embargo del sueldo del deudor, de su cónyuge o pareja de hecho (en este caso hará falta realizar una audiencia en la corte y será necesario obtener una orden);
    • Un derecho de retención contra la cuenta bancaria, cuenta de unión crediticia y/o caja de seguridad;
    • Un derecho de retención sobre un bien inmueble o personal; y
    • En ciertas circunstancias, que se suspenda la licencia inmobiliaria, de contratista o de manejar del deudor.


2. Ayude al deudor a encontrar bienes para pagar el fallo.
A veces los deudores creen honestamente que no pueden pagar la deuda del fallo. Puede alentar al deudor a que considere una o más de las siguientes fuentes para pagar el monto adeudado: 

  • Pedir un préstamo de su cuenta de jubilación (401(k)),
  • Obtener un adelanto de dinero de una tarjeta de crédito,
  • Usar su reembolso del impuesto sobre los ingresos,
  • Sacar un préstamo personal,
  • Organizar un remate de artículos personales en su casa,
  • Rematar artículos personales por Internet.


3. Sea flexible sobre los términos de pago.
A veces conviene ser flexible en los pagos. Por ejemplo:

  • Acepte pagos semanales o mensuales,
  • Acepte un monto menor que lo que ordenó la corte,
  • Permita que el deudor le pague con bienes o trabajo en vez de dinero,
  • Si el deudor está sin empleo, ayúdele a encontrar trabajo.


4. Acepte el pago a plazos.
Si decide aceptar que le paguen a plazos, escríbale una carta al deudor. Explique cómo espera que le pague el fallo. Incluya el pago de intereses y gastos de cobranza, si los hay. Puede ver una carta de muestra Abre una nueva ventana para pedir el pago a plazos.  


<VOLVER A LA LISTA DE CÓMO COBRAR SU FALLO>

 

¿Esta información le fue útil? Denos su opinión.