logo

Cómo objetar a una solicitud de pruebas

In English>

En California, una parte le puede pedir a la otra parte del caso que lleve a la audiencia pruebas que tenga en su poder. Esta solicitud se puede hacer por carta, y la carta se tiene que presentar también ante la corte.

  • En términos legales, esta carta se llama “Aviso en lugar de citatorio”.  No hay un formulario para hacer esta solicitud.

Si recibió un “Aviso en lugar de citatorio”, puede objetar formalmente a la solicitud de que lleve documentos u objetos a la corte.


Cómo objetar a un "Aviso en lugar de citatorio"


Paso 1. Escríbale una carta a la corte. 

  • Titule la carta “Objections to Notice in Lieu of Subpoena" (Objeción a aviso en lugar de citatorio).
  • Indique las razones por las que no se le debería obligar a llevar pruebas a la corte. Enumere sus razones en una lista y escriba lo más breve y claramente posible.
  • Haga 2 copias de la carta.  Haga una copia para sus archivos y otra copia para la corte.


Paso 2. Presente  Abre una nueva ventana una copia de la carta ante la corte. 

  • Si recibió el Aviso en persona, tiene 5 días para presentar una objeción escrita ante la corte.
  • Si recibió el Aviso por correo, tiene 10 días para presentar una objeción escrita ante la corte.


Paso 3. Haga la entrega legal en persona  Abre una nueva ventana de su carta a la otra parte.  Esta entrega puede ser efectuada por usted o por otro adulto.

  • Haga la entrega legal de su carta el mismo día que la presente ante la corte.


Paso 4. Notifique a la corte que le entregó la carta a la otra parte.

  • Obtenga una copia de la Prueba de entrega (formulario POS-020). Abre una nueva ventana
  • Llene el formulario. Pídale a la persona que hizo la entrega legal de la carta (ya sea usted u otro adulto) que firme el formulario.
  • Haga una copia de la Prueba de entrega (formulario POS-020) para sus archivos.


Paso 5. Presente la Prueba de entrega (formulario POS-020) ante la corte por lo menos 5 días antes de la fecha del juicio. 

NOTA:  La corte puede programar una audiencia separada antes del juicio para decidir si usted tiene que llevar los documentos u objetos solicitados el día del juicio. O la corte puede tomar una decisión sin programar una audiencia separada. La corte le enviará su decisión por correo.

 

<VOLVER A LA LISTA DE DURANTE UN CASO LEGAL>

<VOLVER AL MENÚ DE PREGUNTAS FRECUENTES>

<SIGUIENTE PREGUNTA>


¿Esta información le fue útil? Denos su opinión.